Tha Blue Herb est le meilleur groupe de rap japonais. Ce n'est pas nous qui le disons, c'est DJ Krush, et il y a de quoi lui donner raison à l'écoute de ce maxi.
Tha Blue Herb Recordings, 2003
Tha Blue Herb est le meilleur groupe de rap japonais. Ce n'est pas nous qui le disons, c'est DJ Krush, qui a d'ailleurs joint le geste à la flatterie en invitant le duo de Sapporo sur deux de ses albums. Bien sûr, ce propos du maître du hip hop instrumental est difficile à vérifier. Le rap japonais, à part Krush lui-même, DJ Honda et Arata des Living Legends, on n'y connait pas grand chose ici bas. Mais bon, une chose est sûre : meilleur ou pas que ses congénères nippons, Tha Blue Herb est bon. Boss (le MC) et Ono (le DJ) l'ont montré sur leur récent deuxième album (Sell our Soul) et sur des maxis comme Front Act, ils le confirment sur cet excellent The Future is in your Hands. Sur une instru plus électronica qu'autre chose (il fallait s'y attendre et c'est peut-être ce qui convient le mieux à la langue japonaise) mais très ténue et retenue, Boss (dont les paroles sont traduites en anglais dans le livret) nous décrit admirablement l'asthénie qui l'envahit quand il voit le temps se consumer sans apporter autre chose que les vicissitudes de la vie quotidienne, asthénie qu'il s'efforce de combattre en se répétant, peu convaincu, que, oui, le futur lui appartient. Brillant.
Fil des commentaires
Adresse de rétrolien : https://www.fakeforreal.net/index.php/trackback/295