Hip-Hop Japan n’est pas vraiment un livre sur le rap nippon. On n’y trouvera pas une histoire détaillée de cette musique. Il est plutôt un exposé sur la globalisation, qui prend pour support de démonstration l’exemple du hip-hop japonais. Ecrit dans un langage universitaire peu amène, il se montre néanmoins riche d’enseignements sur la façon dont s’exporte et s’implante une nouvelle culture.